图片版权

REUTERS

Imagecaption

塞门亚最近转而参加米长跑项目，这个距离的项目并不要求她降低自己的睾酮水平。

国际体育仲裁庭（TheCourtofArbitrationforSport，简称CAS）就一宗标志性案件作出裁决，允许国际田联（IAAF）在部分项目强制限制女性运动员的睾酮水平。

国际田联此前规定，睾酮过盛的运动员必须强制进行抑制治疗，并称这是“有歧视但却必须”的做法，南非女运动员卡斯特尔·塞门亚（CasterSemenya）以反歧视为由对国际田联的规定提出反对。

这名28岁的奥运选手曾向国际田联发起挑战，反对其在米至一英里之间的赛跑项目中对女性跑手睾酮水平作出限制的决定。

周三（5月1日），体育仲裁庭驳回了塞门亚的诉求。

跨越性别的香港人：不能只用胸来决定男女

美国独立战争英“雄”或是两性人

塞门亚在她的米跑项目中过去29次出赛均赢得第一，而她天生具有两性人特征——意味着她身体所分泌的睾酮水平高于常人。

而国际田联的决定则意味着，这名跑手与其他天生有所谓性别分化异常（DSD）的运动员一样，她必须服用睾酮抑制剂，才能继续参加这些中短跑项目的比赛，否则就只能转向其他项目。

对于体育仲裁庭的裁决，塞门亚表示，自己是被针对的对象。

“十年来，国际田联一直试图让我慢下来，但这实际上令我更加强大。CAS的决定不会令我退缩，”她在一份声明中表示。

“我会再次站起来，继续激励年轻女性，和南非以及全世界的运动员。”

CAS表示，他们也认为对有DSD的运动员作特别规定是带有歧视性的，并且对于条例的实际执行有顾虑，但是他们表示，这种“歧视”是“必要、合理以及比例均衡的”，是为了“保护女性体育的廉洁”。

南非田径协会则指，这一裁定是让歧视“合理化”。

有性别分化异常的人，在性别上并非沿着一般男女的典型发育过程。

他们的荷尔蒙、基因、生殖器官可能同时具有男性和女性的特征，这有可能导致较高水平的睾酮分泌——这一荷尔蒙因素会提升人的肌肉、力量和影响耐力的血红蛋白。

DSD的全写原本是“disordersofsexualdevelopment”，但当中意指“紊乱”的“disorder”一字引来争议，带有这种特征人更倾向于用“两性人”的说法，或者将DSD说成是“differences（不同）insexdevelopment”

国际田联的新规定将在5月8日开始生效，意味着受影响的参赛者们，要在一星期内开始药物使用流程，才能赶及参加今年9月在多哈举行的世界田径锦标赛。

国际田联表示，不会强制要求运动员进行任何评估，且任何治疗方式都是由运动员个人来选择。

塞门亚的律师此前曾表示，塞门亚的身体特征是她的“基因天赋”，应该得到赞颂：“有性别分化异常的女性，所具有的基因独特性与体育运动中的其他基因特性没有区别。”

图片版权

EPA

Imagecaption

塞门亚在年的国际田联钻石联赛上轻松赢得女子米冠军。

-BBC性别议题记者梅加·默汉（MeghaMohan）、BBC国际部体育总编本·萨特兰（BenSutherland）分析

在瑞士，三名体育裁判官用了超过两个月的时间作出这一裁决，同时提及了这一案件当中的敏感性和复杂性。

你对此的看法取决于你的意识形态，而无论你选择如何看待它，理由似乎都非常充分。

支持塞门亚的人认为，这名跑手被惩罚的原因仅仅是她与生俱来的身体特征。她没有作弊，也没有被裁定使用了提升运动表现的药物。

人权观察组织（HumanRightsWatch）的LGBT（同性恋、双性恋和跨性别人士）项目研究员凯尔·奈特（KyleKnight）表示，对于荷尔蒙水平超出接受范围的女性运动员来说，使用国际田联要求的抑制剂“既没有医学上的必要，也令人觉得羞辱”。

人权活动人士指出，在年，有关身份认同的光谱已经远远超出二元的维度，所以塞门亚的身体特质，难道不应该像尤塞恩·博尔特（UsainBolt）的身高或者迈克尔·菲尔普斯（MichaelPhelps）的臂展一样被夸耀吗？

国际田联表示，这一决定并不针对塞门亚个人。但事实上，这条规定覆盖的项目正是在塞门亚所参加的女子中短距离赛跑，而不是所有的田径项目，这令人觉得，塞门亚成为了一个靶子。

但是，国际田联却坚持，他们设下这些界限是为了保护体育的廉洁——特别是女性体育。

国际田联主席塞巴斯蒂安·科（LordSebastianCoe）向澳大利亚版《每日电讯报》（DailyTelegraph）表示：“我们之所以用性别区分项目，就是因为如果你不这样分，女性就永远不会再赢得冠军或者奖牌，不会再打破我们这项运动的任何纪录。”

这场争议当中的关键点是睾酮的水平。国际田联表示，每升血液当中的睾酮水平高于五个摩尔浓度的女性，在运动表现中会占有很大的优势——她们在总体的女性人口当中也属于异数。换句话说，她们不能代表总体的女性，而这会对女子体育的概念造成影响。

所以他们说，塞门亚应该服用药物，将她的睾酮水平降到规定范围以内。

但是，塞门亚的团队则回应指：“塞门亚不希望通过药物的介入，来改变她原本生来如此的自己。她想要自然地参与竞赛。”

这之后会发生什么，没有人会知道。如果睾酮水平在女子项目当中需要作规定，那么它在男子项目当中可能也同样需要。跨性别（性别与出生时不同）的运动员，并没有被包含在这场讨论当中。

不管怎样，这场裁决意味着，这场争论还远远没有结束。